Retroactivar
EVA, Tapis Rouge, in Carrefour-Feuilles, Haiti © Etienne Pernot du Breuil
Retroactivar explora as ferramentas de sutura de comunidades com necessidades urgentes de soluções arquitectónicas que sejam capazes de reconciliar o seu sentido de pertença e dignidade espacial. Um terço da humanidade vive ainda em lugares vulneráveis por sobrelotação, carência de recursos e inexistência de infra-estruturas de serviços básicos. A exposição pretende despertar o interesse pelo potencial de intervenção nestes territórios quebrados e marginalizados, olhando para casos realizados em várias cidades do globo através de sete iniciativas públicas e dez práticas que trabalham estas questões.
Visitas comentadas à exposição Retroactivar
90 minutos, gratuito, por reserva: visitas@trienaldelisboa.com
Qua. 05/10, 15h: Cristina Veríssimo e Diogo Burnay, curadoria geral de Terra (em português)
Sáb. 15/10, 15h: Teresa Alfaiate e Teresa Novais, proponentes Prémio Universidades (em português)
Sáb. 29/10, 11h: José Pablo Ambrosi e Loreta Castro Reguera, curadoria da exposição (em inglês)
Dom. 04/12, 11h: Helena Jerónimo e João Queiroz e Lima – CASCA, desenho expositivo (em português)
Seg. 05/12, 13h: Ana Vaz Milheiro, arquitecta e investigadora (em português)
O Livro
Esta publicação é parte de uma colecção de livros de bolso da 6.ª edição da Trienal de Arquitectura de Lisboa, editada pelos curadores desta exposição e publicada em parceria com a Circo de Ideias.
Esta colecção de livros de bolso lançados com a 6.a edição da Trienal de Arquitectura de Lisboa foram editados pela equipa de curadoria de Terra numa parceria com a Circo de Ideias. Estes quatro livros são o resultado de uma investigação colectiva que abraça as temáticas de cada exposição e que reúne as vozes de figuras da prática arquitectónica, investigação no espaço construído, domínio artístico ou missão pública. Uma edição única que constitui um legado a longo prazo que garante às gerações vindouras um acesso alargado ao discurso arquitectónico contemporâneo.
Ficha técnica
Conceito Editorial
Loreta Castro Reguera e José Pablo Ambrosi
Ensaios por
Alberto Bolaños
Anthony Acciavatti
Cary Siress
Jota Samper
Kate Ascher
Laila Iskandar
Pablo Goldin
Rahul Mehrotra
Román Meyer
Sol Camacho
Tradução do ensaio de Román Meyer Falcón
Carla Ferreira de Castro
Edição e Revisão de texto
Will Jennings
Publicação
Circo de Ideias: Magda Seifert, Pedro Baía – Coordenação Editorial; Beatriz Takahashi, Catarina Matos, Patrícia Coelho – Assistentes Editoriais
Design Gráfico
barbara says…: Cláudia Castelo, António Silveira Gomes – Líderes de Projecto; Luísa Tudela – Assistente de Design
Curadoria
Loreta Castro Reguera, José Pablo Ambrosi
Curadores Assistentes
Alberto Bolaños, Pablo Goldin Marcovich
Participantes
Base Urbana + Pessoa Arquitetos
CONNATURAL
Colectivo C733
Estudio Teddy Cruz + Fonna Forman
Orient Occident Atelier
ROOT Studio
Rural Urban Framework
Participação Especial
Azra Aksamija
Melina Philippou
Universidades Representadas
Instituto Superior de Agronomia da Universidade de Lisboa (ISA)
Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra (FCTUC)
Dalhousie University School of Architecture
University of Virginia School of Architecture
Desenho Expositivo
CASCA Arquitectura e Design
Design Gráfico
barbara says…
Coordenação de Projecto
Ricardo Batista
Assistentes de Produção
Adrià Garrido Verdu, Raquel Sá Pereira
Montagem
Bruno Cecilio, Daniela Esteves, Joana Pinto Oliveira, Gustavo Café, Rui Matuto, Samuel Silva, Rafael Sabino, Diogo Santos
Construção Pavilhão Tijuana
Bonifácio Figueiredo, LDA
Tradução e Revisão
Kennis Translations
Audiovisuais
João Timóteo
Edição Audio e Vídeo
João Moura
Produção de Maquetes
FabLab Lisboa
Agradecimentos
Pelo apoio: Taller Capital, FA UNAM, Holcim Foundation, SEDATU.
Pelo apoio e consultoria na produção de maquetes: Carlos Roque, Rafael Calado, André Martins, Marcelo Moletta – FabLab Lisboa